Toyonaka International Exchange Association

Mga social worker, child welfare worker, at iba pang welfare worker,
Para sa mga tagapayo sa biktima ng karahasan sa tahanan, mga tagapayo ng suporta sa ibang bansa, at mga abogado
-------------------------------------------

Diborsiyo nang walang pahintulot at pinagsamang pag-iingat: Isinasaalang-alang ang kalikasan ng suporta

-------------------------------------------

　Ang diborsiyo sa pamamagitan ng pagsang-ayon ng isa't isa ay isang simpleng sistema na maaaring itatag sa pamamagitan lamang ng pagtalakay ng mag-asawa sa bagay at paghahain ng abiso sa diborsyo, ngunit may mga kaso kung saan inabuso ng mga tao ang pagiging simple na ito at nagdiborsiyo nang walang pahintulot ng kabilang partido. Ito ay nangyari sa mga kaso kung saan ang mag-asawa ay Japanese, ngunit ito ay karaniwan sa mga internasyonal na kasal. Kasama rin sa diborsiyo nang walang pahintulot ang desisyon kung sino ang magkakaroon ng kustodiya ng kanilang mga anak nang walang pahintulot nila, na may malubhang kahihinatnan para sa mga bata.
　Ang malinaw sa mga kaso ng konsultasyon ng mga internasyonal na mag-asawa na nagdiborsiyo nang walang pahintulot ay ang mga tagasuporta ay walang kamalayan sa mga legal na isyu na partikular sa mga internasyonal na pamilya at tinatrato sila sa parehong paraan tulad ng pagtrato nila sa mga pamilyang may Japanese na nasyonalidad, na nagreresulta sa hindi na mapananauli na pinsala at panghabambuhay na epekto.
　Saklaw ng seminar na ito ang legal na sistema at mga gawi na nakapalibot sa diborsyo nang walang pahintulot. Ang nilalamang ito ay magiging kapaki-pakinabang hindi lamang para sa mga internasyonal na pamilya ng kasal kundi pati na rin para sa pagsuporta sa mga pamilyang may Japanese nationality, at mahalagang impormasyon para sa mga tagasuporta.
　Magbibigay din kami ng lektura tungkol sa epekto ng diborsiyo nang walang pahintulot sa magkasanib na pag-iingat pagkatapos ng diborsiyo, na ipakikilala mula 2026.
　Maaari ka ring magtanong tungkol sa mga kaso ng mga kalahok.

Sabado, Enero 31, 2026 14:00 - 17:00 (Bukas ang mga pinto 13:45)

Available ang sabay-sabay na online streaming
Bayad sa paglahok: Libre

Para mag-applyこ ち らから　（セミナー名は「無断離婚セミナー」とご記入ください。内容欄に対面／ZOOMの種別と、ご所属もお知らせください。）

Lugar: Toyonaka International Exchange Center
　　　Ika-6 na palapag, "Etre Toyonaka" 1-1-1-601 Tamai-cho, Toyonaka City, Osaka Prefecture

Access: Sa tabi mismo ng Toyonaka Station sa Hankyu Takarazuka Line
Mapa: https://www.a-atoms.info/about/access.php

Kapasidad: 80 tao sa personal, 90 tao online (Zoom)　
　　　*Ang mga aplikasyon ay dapat gawin bago ang 12:1 PM sa Biyernes, ika-30 ng Enero

Inayos ng: Research Group on Consensual Divorce (Recon Alert)
　　　Toyonaka International Exchange Center

Mga Tanong: Toyonaka International Exchange Association (tinalagang manager ng Toyonaka International Exchange Center)
1-1-1-601 Tamaicho, Toyonaka City, Osaka Prefecture, 560-0026 *Sarado tuwing Miyerkules
Tel: 06-6843-4343 FAX 06-6843-4375

<Programa para sa araw>

・Diborsiyo sa pamamagitan ng mutual consent system at joint custody
Shuhei Ninomiya (Propesor Emeritus, Faculty of Law, Ritsumeikan University)

・Ang katotohanan at mga problema ng hindi pagtanggap na mga pamamaraan
Kaori Yoshijima (Chief Counselor ng Multilingual Counseling Service sa Toyonaka International Association, Public Interest Foundation; Clinical Psychologist; Certified Psychologist)

・Ang katotohanan ng diborsiyo nang walang pahintulot
Yuji Kimura (RINK, Kansai Network for the Protection of the Human Rights of All Foreign Nationals and their Families)
Yuki Muranishi (NPO Kobe Foreigners Relief Network)
Kaori Yoshijima

・Ang epekto ng diborsiyo nang walang pahintulot at di-wastong diborsyo
Toshiki Shibaike (Abogado, Foreign Lawyers Network Coordinator, Clinical Psychologist, Certified Psychologist)
Yuji Kimura

・Pamamaraan ng pagpapawalang bisa ng diborsiyo
Yasuyuki Matsumoto (Presidente ng Toyonaka International Association, Public Interest Incorporated Foundation; Abogado)
Toshiteru Shibaike

Pinagsamang pag-iingat at di-wastong diborsyo
Shuhei Ninomiya

Q&A at talakayan

Target	Para sa mga social worker, child welfare worker, at iba pang welfare workers, domestic violence victim counselor, foreigner support counselor, at abogado
Petsa at oras	Sabado, Enero 31, 2026 14:00 - 17:00 (Bukas ang mga pinto 13:45)
Lugar	Toyonaka International Center (Posible rin ang online participation; ipapadala ang link pagkatapos ng registration)
Bayad sa pagsali	無 料
Makipag-ugnay sa	Toyonaka International Exchange Center